As an admin, you have the right to edit information inserted from the public registration page.
In the left navigation, make sure you are in the Academy Workspace.
When in the Academy Workspace, select Academy Admin for all Academy Administration options.
Select Organization and then Manage Team Members.
Find the member you are looking for and click on Edit User beside their name. Adjust any information needed, and select Save.